SARAMAGO Y SU PARTICULAR ESTILO

Por:  Germán Bielefeldt (Chessman)

Uno de los escritores de más importancia en la actualidad y literato con letras grandes, es el portugués José Saramago. Dueño de una imaginación sin parangón y de un estilo muy particular, se hizo acreedor al premio Nóbel de literatura 1998.

   Descubrí a Saramago casi por accidente, ello fue apenas el año 2005 cuando a mi sobrino le hicieron leer en el colegio “Ensayo sobre la ceguera”, tras comprar el libro y ver que casi no tenía puntos aparte, me dije; Uff, que lata, debe ser muy denso leerlo. ¡Qué pobre comentario hice! estaba tan equivocado; le pregunto, ¿Qué tal el libro? y para mi sorpresa me responde, Me gustó mucho, es bueno de verdad.  Fue ahí cuando me dije, Umm, el sobrino es malo para leer y si este libro le gustó, entonces debe ser bueno.  El asunto es que  el texto lo llevé para un viaje a Santiago y en pleno vuelo, ya estaba atrapado, el relato de Saramago era genial y de ahí comprendí que a este autor había que seguirlo. Muy pronto mi ejemplar que ya antes señalé, recorrió casi todas las manos de La Bohemia, ¡si hasta un plastificado le hicieron para cuidarlo como un preciado tesoro!

   ¿Qué hace a Saramago distinto al resto? La respuesta es sencilla, cada relato es una delicia, una imaginación sobresaliente que hace que no puedas dejar de leer.  Sus diálogos que no son diálogos, pero que parecen serlo, fáciles de leer aun sin puntos apartes ni los guiones que demuestran diálogo. Otra característica, sus personajes sin nombres, sólo los roles y nadie se pierde, todos sabemos a quien se refiere. Creo que también el formato del libro ayuda mucho, letra grande no cansadora. Para los que aún no lo conocen, deben urgente leerlo y comiencen igual que yo, con el “Ensayo sobre la ceguera”.

   Este año el pascuero se portó bien y se cuadró con nada menos que tres nuevos libros de Saramago, “La balsa de piedra”, “El hombre duplicado” y “Ensayo sobre la lucidez”.  Partí por el último y ya al primer capitulo se vio que estamos en presencia de otra magnifica novela.  No quiero sacarles pica, pero ya me sobo las manos para leer los otros dos.        

 Osorno, diciembre de 2006.

UN PREMIO MERECIDO

Por: Germán Bielefeldt (Chessman)

  Hace unos días atrás el mundo de la cultura osornina se vistió de gala para homenajear a una de las nuestras, el Grupo Arte premio para el año 2006, a la escritora Elizabeth Acuña Anfossi. Sin duda el alto honor ha sido más que merecido, eso porque aparte de escribir muy bien la poesía, Acuña siempre está apoyando todos los eventos, va a todas y eso se agradece.  La sencillez de esta persona no tiene parangón,  es cálida, acogedora y comprometida. Aquí se ha premiado el talento y la trayectoria. Creo que el premio está muy bien puesto y en mi calidad de escritor siento orgullo que alguien “del gremio” haya sido el elegido. Cabe señalar que  la estatuilla del profesor Thiers puede entregarse a cualquier osornino destacado en el mundo de las artes, músico, escritor, gestor, pintor, escultor, etc.

   El día de  la recepción, estaban todos los que tenían que estar, sus colegas, los artistas en general, sus amigos, parientes y conocidos más cercanos al mundo del arte y la cultura. La jornada se amenizó con un lucido número musical (al que se le pudo haber sacado mejor provecho) varios discursos y un emotivo y sentido homenaje de su amiga, la poeta Marta Catalán.  No deseo explayarme demasiado, la idea es no opacar a la premiada, pero si decir que iniciativas como estas, son las que a nosotros los artistas nos mantienen con ganas de seguir creciendo y aportando nuestro grano de arena. Sólo unos pocos reciben los galardones y para eso hay que trabajar duro,  sin rendición.

    Desde esta tribuna del Círculo Literario la Bohemia, mis felicitaciones al Grupo Arte por conservar el premio por tantos años y sobre todo a Elizabeth Acuña A. por ser como eres.      

                                                             Osorno, diciembre de 2006.